宣教信心認獻計劃
宣教信心认献计划
Mission Offering Pledge
宣教信心認獻是: 按著聖靈的感動，回應宣教的需要，憑信心承諾按期或一筆過奉獻。聖靈所教導的信心奉獻，是對上帝供應的完全仰賴，更是對上帝厚賜的回應，願上帝幫助我們如數獻上。本年度海外宣教M4預算支出NZ$31,100.00。本計劃讓本部能更有效發展今年及明年度的活動。
宣教信心认献是: 按着圣灵的感动，响应宣教的需要，凭信心承诺按期或一笔过奉献。圣灵所教导的信心奉献，是对上帝供应的完全仰赖，更是对上帝厚赐的回应，愿上帝帮助我们如数献上。本年度海外宣教M4预算支出NZ$31,100.00。本计划让本部能更有效发展今年及明年度的活动。
Missions Pledge by Faith is: As moved by the Holy Spirit, you respond to the needs of missions, by pledging by faith to give periodically or to give a one, a lump sum offering. The Spirit teaches that giving by faith relies completely on God’s provision and is a response to God’s rich blessings. May God help us to pledge our giving accordingly. This year’s overseas M4 is budgeted at $31,100.00. The budget will help the Missions Department better develop our next year M4-mission goals.
說明：
(一) 認獻時請按聖靈引導，填寫認獻卡，然後放入奉獻箱。或
(二) 可在網上https://holywordchurch.org.nz/mission-pledge 遞交認獻表。認獻金額是信徒憑信心在這一年度(08/2023-03/2024)內奉獻之總額，認獻卡和網上認獻截止日期：30/09/2023。
(三) 溫馨提示：網上奉獻戶口名稱「Overseas Mission Fund」BNZ帳號 02-0108-0014295-067。如用現金，請填寫藍色奉獻單注明M4及銀碼，連現金放入信封內，然後投入奉獻箱。
*M4奉獻是不能扣稅的
说明:
(一) 认献时请按圣灵引导，填写认献卡，然后放入奉献箱。或
(二) 可在网上https://holywordchurch.org.nz/mission-pledge 递交认献表。认献金额是信徒凭信心在这一年度(08/2023-03/2024)内奉献之总额，认献卡和网上认献截止日期：30/09/2023。
(三) 温馨提示：网上奉献户口名称「Overseas Mission Fund」BNZ账号 02-0108-0014295-067。如用现金，请填写蓝色奉献单注明M4及银码，连现金放入信封内，然后投入奉献箱。
*M4奉献是不能扣税的
Note:
(1) Please complete the pledge amount onto the form as moved by the Holy Spirit, and thereafter, to return the completed form, kindly to drop into our church’s offering box.
(2) Or, you may go to website https://holywordchurch.org.nz/mission-pledge , and fill in the form before 31/09/2023.
(3) Friendly reminder: For online donations, please transfer funds to our church BNZ account: 02-0108-0014295-067 (Account Name: Oversea Mission Fund). Or you may complete a blue colour offering form for donations by cash and place the cash in an envelope. Thereafter, kindly drop your donation into our church’s offering box.
*It is important to note that this offering is non tax-refundable.